Furniture that looks clean on the surface can be holding weeks of embedded dirt, pet dander, and everyday body oils deep inside its fibers.